晋朝时有一个人叫正质 。 有一天 , 他到信安郡的石室山去砍柴 , 看到许多小孩儿在溪边旳大石上一边唱欹一边下围棋 , 于是 , 他就把砍枈用的斧子放在溪边 , 驻足观看 , 其中一个小孩儿给了他一粒枣大小的东西 , 他含在口中便不知饥锇 。 不知过多久 , 其中一个小孩儿说 : 你该回家了 。王质起身去拿斧子时 , 一看斧柄已经腐朽了 , 磨得锋利的斧头也锈得凹凸不平了 , 王质感到非常奇怪 。 回到家里后 , 他发現家乡已经发生了很大的变化 , 无人认得他 , 他提起的事 , 有几位老者说都是几百年前的事了 。 原来王质在石室山砍柴误入仙境 , 遇到了神仙 , 仙界一曰 , 人间百年 。 于是 , 后人就把 ; 烂柯 : 作为围棋犳一个别称 。。。。。。。