本页记载了酢公写给好友杨中立的二首诗 (具体标注如下,系南平游恒派宗长做的标注) akw,P$i
akw,P$i
akw,P$i
在颍①昌寄中立二首② akw,P$i
(一) akw,P$i
绛惟燕侍每从容,一听微言万慮空。 akw,P$i
却愧猶三懸釜乐,未能终此挹清风。 akw,P$i
(二) akw,P$i
萧条清颍一茅庐,魂梦长怀与子居。 akw,P$i
五里桥西杨柳路,至今车马往来疏。 akw,P$i
诗二首寄友杨中立 游酢书 akw,P$i
akw,P$i
校正:①原文作“颖”今据改。 akw,P$i
②原文无“二首”今据补。 akw,P$i
[译文]: akw,P$i
(一):在红色的怅(喻师门)前自如地侍奉着,一听师长说出深远精微的言辞时其他的思虑都一扫而光;惭愧的还悬念着享受个人一勺食米(喻微廪的俸给)的乐趣,不能够一生在这里瞻仰师长的风采。 akw,P$i
(二):冷清清的颍昌一所茅屋,我长期思念到和你同住在一起的日子,五里桥西边种着夹道杨柳的路上,现在是很少车马往来。(杨龟山诗集中末句作诗:可能鞭马复来无) akw,P$i
注:①上两首诗是游酢在颍昌写给好友杨时的,[杨时(1053-1135)字行可,后改字中立,号龟山,谥“文靖”]。 akw,P$i
②这两首诗草书,被清•石梁精选入我国第一部古代名家《草字汇》字典,游酢被列为宋代七大草圣之一。该书作者石梁,字竖奄,其“画极精,书工更好挥毫,落纸如云烟。” akw,P$i
③王铎是明末清初著名书法家,日本书法界称他是“后王胜先王”亦是“自唐怀素后第一人”。 王铎在他十卷的《拟山园帖》的第一卷把游酢的书法同怀素、高闲、高宗三人并列立其派。 akw,P$i
④经游嘉瑞、游恒派等人坚持不懈的寻找,终于在2001年时,从一位老收藏家的“宝贤堂集古法帖”中发现了游酢书寄友中立二首诗手迹,立即组织将这二首诗成篇草书编入出版《游酢及后裔书画选集》(中国翰林出版公司于2002年9月第一版)。 akw,P$i