大亮宗亲的合修谱序提及我南城游的先祖定夫公,我没有见过族谱,只有谱序,我斗胆将它发到论坛上来,希望能对你的研究有所帮助.旧序如下:
M&rbXi. 初修旧序
M&rbXi. 从古以来就有讲究联合族亲的道理。所以有大小次序的区别。其世代次序虽然不同,而互相亲善和睦则团结统归于合一。大凡事物必然有发生的出处,人们必然有其出生由来。叫做木有根基不能破坏,依靠水有源头而向前长流,正大水有源、木有根的义理,其总纲实在是关系到族亲,没有比这个道理更明显、更容易觉察的了。我们应该牢记住这个族亲关系的道理。
M&rbXi. 我乡和平游尚斌,心中恐怕族亲传承久远而关系难以分明,谋思提倡修族谱一事,其心意是看重世系,用以光耀后代。非常迫切心情请我写谱序,印在宗谱的前面。
M&rbXi. 我阅读宗谱至提到宋代御史游定夫,以及少傅伯度、北魏太仆少卿仲素、唐龙朔节刑大夫咸用,都是传承的后代。查游氏起源,自郑穆公支系子偃以后,以王父字(子游,取游)为姓氏。从北向南,过长江下江南时,有文林郎子英,名撝者,即定夫的长子,首先家迁居南城。后又分迁南丰双井。至传十代六祖定居和平。(注:撝wéi)
M&rbXi. 当时有同代名刘的人,生子仕聪,也欢喜那地方,聚族亲居住,若居青绥,宣教居住界潭,志泰居梅潭,志平迁金溪,六二居抚州名山,安泰居长兴,公明迁宜黄篁竹,竣迁湖广,应祖迁福建,应岗居临川界山,锡居北京户籍锦衣卫,克仁居73都,即今55都上街。念二被52都磋石李家招为女婿,后来迁往黄茂地,念四过继竹油易伯招,后居城以忠及居城东北源、赛源、各支游姓都是同源流者。只有尚斌安居不迁。
M&rbXi. 序列各代谱书,上可以继承往古的祖宗世系,下可以开发后代公允的好运气。所有看得见者都是孝敬父母,和睦兄弟的感情,自然地产生浓厚宗亲之情。如果没有谱书,同姓不相识,好比田畦划上一个沟,宗族不相识,沟水不相通,互相无联系。甚至宗族中有人有喜事,而其他宗亲不庆贺,丧哀之事不表哀吊安慰之情。过年香烛祭祀祖先也不联系,相看只是不相识的过路人。这就不好了。
M&rbXi. 所以修宗谱要使祖宗世代关系更加详细精当,要使子孙懂得尊敬亲长,和睦家族的道理,虽然世代愈久远,而更加不敢忘记,使后代子孙还纪念其祖先,谨慎学习其优良品德,使之世代传芳,符合公道,传承一代接一代,这样接近于荣宗耀祖的道理。现在暂且书写在这里以供勉励后来子孙。
M&rbXi. 明代成化元年(1465年)干支乙酉正月上旬吉日。
M&rbXi. 国子监助教严素撰
M&rbXi.
M&rbXi. 福建省南平市林镜清先生译文
M&rbXi.
M&rbXi.
M&rbXi.