《明故逸士質凢㳺公墓誌銘•碑文校对》 5$U>M 江西乐安游国华 2023
年10
月20
日 5$U>M 【一•碑文校对】 5$U>M 5$U>M
5$U>M □（□处字不清晰，推测为‘明’）故逸士質凢游公墓誌銘 5$U>M 5$U>M
5$U>M 欽差整飭臨安等䖏兵備道中憲大夫雲南按察司副使眷生黄□□□□ 5$U>M （经查阅《南城县志》、云南《建水州志》，确认为黄守经撰文） 5$U>M 郡廩生通家生鍾光□□□ 5$U>M 邑庠生眷小弟嚴思綬□□ 5$U>M [注：‘□’处墓碑残缺。按墓志常规：正文之前相关人物分别是撰文（撰）者、丹书（书）者、篆额（篆）者、勒碑者。此处三人分别是撰文、书写、勒石者] 5$U>M 5$U>M 此予婣丈質凢㳺（‘游’的异体）公之墓也。公為旴南世族，自其太祖世隆先生以賢書登前辛夘（‘卯’的异体）科，㳺于是代有聞人，而迨祖壽官（寿星）鳳崖公益培其德，其伯雲峰公與父近峰公又以貲䧺（‘雄’的异体）稱素封家（‘家’字后无‘焉’字）。近峰公早世，母孺人徐氏鞠育之極苦。稍長就外傅，為鍾文學髙（‘高’的繁体）足，聞（此字不清晰，推测为‘聞’）人將見頭角矣，迺（‘乃’的繁体，现代汉语中很少使用）又棄去舉子業，而與伯兄質所公脩業，而息之遂能光啟其堂搆（不是‘構’），以交懽（‘欢’的异体）於邑之賢豪長者。常一再走長安，走荆㐮、閩越，覧山川景物之華。而治家園一區，花木水石之勝，旦損夕益，布置精妙，若有巧思濬（字形不是‘潜’）發者。 5$U>M 公日㘴桂花亭子下，鼓琴讀書其中，延師置塾課子。暇則與名師談道詠詩，陶匕（‘匕’是前面一字的替代符号，不是汉字‘匕（b
ǐ）’，此处是代替‘陶’）然樂也！假令公早年專肄意于文章，其所成就豈遽（辶+
䖏，推测为‘遽’）出齷齪書生下哉？公于（联系下文，不是‘千’）人無所不折節，而孝弟忠□（‘□’处碑文缺一字，连贯文字推测为“信”）人無間言，鄊閭稱之為徳讓君子，有以也夫！ 5$U>M 公諱盛衢，字我（字形不是‘載’。出处于《诗经•小弁》‘天之生我，我辰安在？’）辰，别號“質凢”，生於萬曆癸未年（1583
）十一月念（‘廿’的大写，数字二十）八日午時，歿于崇禎元年（1628
）六月十四日子時，享年四十有六。年（年岭）不配徳，君子惜之。初配周氏，無出；繼配陳氏，生丈夫子三人：長玉京，娶鄧渭川公之三女；次玉堂，聘（聘：定亲）名山邑佐、長源嚴習之公之次女；幼玉墀，未聘。女三：長字鍾；公之長子次字吴；公之三子又次，即予孫湛生婦。茲卜以本月十八丁未日，塟于南十八都廟嶺（今南城县株良镇庙岭，值得注意的是邻村有黄家围村、严家边村及九樟村）祖阡（阡：坟墓）之吉，其山正作壬山丙向兼子午三分。不侫（‘佞’的异体）長子祚與公婣婭最契，知公最深，故為叙其槩畧如此，而繫之以銘。 5$U>M 銘曰：生有以懽之，不必其文也！没有以哀之，不以其私也！敬無失而恭有禮，豊于徳而盡（字形下面是‘皿’，不是‘書’）于年（年岭）。其斯為㳺公之□（字形难与确认。带‘辶’，不是‘所’，与前文中的‘所’字形完全不同。阡？、近？、丘？）也！ 5$U>M 峕 5$U>M □（模糊，字形是‘龍’）飛崇禎元年戊辰歲六月十八日丁未之吉 5$U>M □（模糊，字形是‘孤’）子玉京玉堂玉墀泣血立石 （完） 5$U>M 5$U>M
5$U>M 5$U>M
5$U>M 5$U>M
5$U>M 
5$U>M 整飭临、…元兵備道年表（成化十二年设，或副使或僉事领之，督临安、澂江、廣西、廣南、元江五府衛所司兵）： 5$U>M 黄守经（字樵夫，江西南城人，舉人，萬暦年任） 5$U>M 来源《續修建水州志》 5$U>M 5$U>M
5$U>M 5$U>M
5$U>M 
5$U>M 万历辛卯科： 5$U>M 黄守经（云南参政） 5$U>M 来源《南城县志》 5$U>M 5$U>M
5$U>M 《南城县志》 载 5$U>M 乡举： 5$U>M 游世隆（教谕） 5$U>M 
5$U>M 《南城县志》 载 5$U>M 明天顺六年四十五岁例 5$U>M 应例： 5$U>M 游国宾（世隆祖族远孙）、游国华（世隆祖族远孙） 5$U>M 
5$U>M
5$U>M 《南城县志》 载 5$U>M 吏员： 5$U>M 国光（驿丞） 5$U>M 
5$U>M
5$U>M 5$U>M
5$U>M 位于南城县株良镇有
庙岭村，还有个九樟村(九乡)，还有黄家围村、严家边村。株良镇路东村的
游家殿组（即路东村观音寺天王殿附近）与墓主生前住家是否有关联？
5$U>M 
5$U>M 5$U>M 
5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M 5$U>M k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L k)J7) L [ 此帖被游子聪在2023-12-02 12:19重新编辑 ]
QQ帐号登录
内容互通，快速登录
